Lucrecia felfedi Bruno és Ines viszonyát, Florenciát azonban nem különösebben érdekli.
Lucrecia felfedi Bruno és Ines viszonyát, Florenciát azonban nem különösebben érdekli. Tortuga megtudja, hogy a fia is tisztában van az örökségével. Francisco alig várja, hogy elvigye a családját saját kiállítására. Hugo nem tud megbocsátani Albának, miután kiderül, hogy börtönben volt. Esteban Lombardo a Lom-Entertainment rendezvényszervező cég igazgatójaként egy fontos üzlet megkötése előtt áll, amikor Nicolás észrevesz valamit a pénzügyi jelentés összekészítése során. Egy váratlanul bekövetkező gyilkosság azonban letaglózza az ünnepségen résztvevőket. Az első számú gyanúsított Marcia és a bíróság harmincöt év börtönbüntetésre ítéli. Esteban nem tud hinni a feleségének, aki hiába vallja ártatlannak magát, egyedül marad és férje új életet kezd…
