Lucia és Hugo megtudják, hogy az igazi édesanyjuk még mindig életben, aki nem mást, mint Marcia.
Lucia és Hugo megtudják, hogy az igazi édesanyjuk még mindig életben, aki nem mást, mint Marcia. Acuna hadnagy titkos rendőrségi akciót szervez, hogy megtalálják Antonio Gil gyilkosát. Tortuga továbbra is teszteli fiát, hogy meddig képes elmenni a pénzért. Esteban Lombardo a Lom-Entertainment rendezvényszervező cég igazgatójaként egy fontos üzlet megkötése előtt áll, amikor Nicolás észrevesz valamit a pénzügyi jelentés összekészítése során. Egy váratlanul bekövetkező gyilkosság azonban letaglózza az ünnepségen résztvevőket. Az első számú gyanúsított Marcia és a bíróság harmincöt év börtönbüntetésre ítéli. Esteban nem tud hinni a feleségének, aki hiába vallja ártatlannak magát, egyedül marad és férje új életet kezd…