Paulo és Helena között elcsattan egy csók. Amélia néni elhagyja lánya házát. Mia elfogadja Gabriel segítségét, hogy együtt megvédjék Újfalut. Mónica és Luísa kiutasítják a szállóról Renatát, Constança próbálja megoldani a problémát. Afonso megtudja, hogy Gabriel segít Miának, ezért csúnyán összevesznek.
