Külföld
Kadirnak sikerül megállítania a számlálót a Zeynepre szerelt bombán, de hatástalanítani nem tudják. Canzis ugyanis szándékosan tervezte így, arra számítva, hogy Kadir is a bomba fogságába esik. Kiderül, hogy csak egyikük menekülhet meg, és Kadirnak kell döntenie. Veli üldözőbe veszi Canzist, akit váratlanul ér, hogy rászedték. Cemre egyre jobban van, ám amikor megtudja, hogy Zeynep mekkora bajban van, megpróbálja elhagyni a kórházat.