Külföld
Kadir és Kerem úgy érzik, végre elérkezett az idő, hogy egy kicsit lazíthassanak, ezért elviszik Zeynepet és Chemrét az egyik legfelkapottabb szórakozóhelyre. Veli megdöbben, amikor egy ismeretlen fiú a kezébe nyom egy töltényt, amire ráírták Zeynep nevét. Rájön, hogy Canzis meg akarja ölni a nőt, és mindent elkövet, hogy értesítse Kadirt. Canzis azonban gyorsabbnak bizonyul.
