Külföld
Melek sikeresen megmenti a testvérét. A kislány éppen az utcán árul, amikor meglátja Zeynepet, de inkább hazaszalad. Gönül titokban ajándékot küld a családnak. Sule továbbra sem látja el anyai teendőit.
A cserfes kislány, Melek nem a mindennapi gyerekek életét éli. Édesanyja egész este dolgozik, édesapját pedig korán elvesztette. Nevelőapja az egész családot terrorban tartja. Zeynep helyettesítő tanár pozíciót kénytelen betölteni, ekkor találkozik Melekkel…
