Efsun szeretné kideríteni, hogy tényleg Bahar verette-e meg a börtönben, ezért felkeresi egykori cellatársát. Szultan is megtudja az igazságot, és bosszút esküszik Hulya ellen. Bahar visszamegy Ates házához nosztalgiázni, elkeseredettségében pedig nem veszi észre, hogy az égő gyertyák lángra lobbantják a előszedett fotókat…