Reggel Emir elmondja a családnak, hogy elutazik Alaszkába. Mindenki meglepődik, de hagyják, hogy elutazzon. Leyla elmondja Kemalnak, hogy az a rablás, ami után kutakodik, nem Talaz hibája. Leyla kérte meg, hogy raboljon ki egy uzsorást, aki embereket tett földönfutóvá. Kemal végül odaadja az aktát Leylának.