Hanim szörnyű hírt kap – porrá égett az étterme. Mindenki számára egyértelmű, hogy Celebi keze van a dologban. Következő célpontja Ozan. A behálózott Hikmet gondatlanságért bepereli unokaöccsét. Rüya és Ömer meglátogatja a megsérült munkást, Hüseyint, és megkérik, hogy ejtse az építőipari cég elleni vádakat, mert csak így megtetik meg Ozant a börtöntől. Több év börtön helyett hatalmas pénzbírságot szabnak ki Ozanra a bíróságon, de ő túl büszke, és inkább börtönbe vonulna, minthogy fizessen a gazembereknek. Cemre próbál lelket önteni Hanimba, és magát okolja a történtekért. Tomris kibérel egy helyet Hanimnak, hogy újranyithassa az éttermet.