Mateo megfenyegeti Claudiot és kiderül, hogy végig tudott a viszonyáról Josefinával. Leo szerelmet vall Celestenek, ám a lány még nem áll készen egy komoly kapcsolatra.

Celeste nagyon meglepődik amikor reggel Gloria ágyában találja sógorát. Mateo teljesen összezuhan miután édesanyja eltiltja őt szerelmétől. Luciano is tudomást szerez öccse és Melisa kapcsolatáról.

Josefina elárulja Lucianonak, hogy az ő kérésére leplezte le az apja Claudiot a megrendelők előtt. Gloria és Claudio együtt töltik az éjszakát, miközben a Santa Cruz birtokon Amanda újabb terve beteljesülni látszik.

Juvenal elszólja magát Victor előtt Mateo és Melisa kapcsolatáról. Megérkeznek az ügyfelek, akikkel Claudio üzletet kívánt kötni, ám időközben elért hozzájuk az Amanda által kért videóüzenet. Mateo szorgalmazza, hogy mondják el az édesanyjuknak a történteket.

Amanda ellátogat Josefina lakására és arra kényszeríti, hogy kérje meg édesapját egy videóüzenet rögzítésére. Mateo és Melisa kapcsolata nagyon aggasztja Elcira-t és Amandával osztja meg az aggodalmait.

Jolanda sejteni kezdi, hogy Mateo és Melissa között több van, mint barátság és meg is osztja férjével az aggodalmát. Celeste vallomást tesz Gloria előtt a Bruno, Leo és a közte zajló szerelmi háromszögről.

Victor elmegy, hogy kiderítse, mit tud a részeges férfi Amanda kilétéről, ám Mateo is megjelenik. Luciano ismét Amandával osztja meg a titkait és félelmeit.

Amandát felismeri egy részeg férfi az étteremben és mindenki előtt Margaritanak szólítja. Claudio rájön Mateo és Melissa viszonyára és egyből fegyverként használja fel az információt a testvére felé.

Juvenal munkát vállal egy étteremben, mint énekes. Claudio lebukik a testvérei előtt, ám bizonyítékok nélkül még mindig ő áll nyerésre. Melissa és Mateo egyre több időt töltenek együtt.

Luciano egy titokzatos idegennek köszönhetően rájön, hogy Claudio már régóta tudott a csalásról, amely lesújtott a Santa Cruz családra. Maeto féltékeny lesz bátyjára egy sikeres üzletkötést követően. Juvenal egy kicsit többet iszik a kelleténél és énekelni kezd egy étteremben.